select ledgerJournalTrans where !Dimension[3]
преобразоывывается в слеюующий SQL
...
WHERE ((DATAAREAID = 'ibt')
AND (((((((DIMENSION = ' ')
AND (DIMENSION2_ = ' '))
AND (DIMENSION3_ = ' '))
AND (DIMENSION4_ = ' '))
AND (DIMENSION5_ = ' '))
AND (DIMENSION6_ = ' '))))
то есть проверяется непустота всех аналитик